Ja, in den meisten Fällen darfst du Karten aus offenen Kartendaten verkaufen, ob als Holz, Acryl, Druck oder Geschenk. Aber „die Karte ist online“ heißt nicht „die Karte ist frei verkäuflich“. Entscheidend ist, woher die Daten kommen und was ihre Lizenz im Gegenzug verlangt, meist eine kurze Quellenangabe. Dieser Ratgeber erklärt die Lizenzen hinter den gängigsten Kartenquellen in einfachen Worten. Er ist keine Rechtsberatung; als größeres Unternehmen frag einen Anwalt.
Kurz gesagt
- OpenStreetMap-Daten: unter der ODbL kommerziell nutzbar. Eine gelaserte oder gedruckte Karte ist in der Regel ein „Produced Work“ (erzeugtes Werk): Du darfst sie zu beliebigen Bedingungen verkaufen, mit der Quellenangabe „© OpenStreetMap contributors“.
- Karten auf Mapbox-Basis: Physische Produkte sind erlaubt, mit der Quellenangabe „© Mapbox, © OpenStreetMap“ auf Rückseite, Unterseite, Seite oder einem Etikett, plus Links auf deiner Produktseite.
- Google Maps: Verwende keine Screenshots oder nachgezeichneten Google-Karten auf Produkten zum Verkauf; Googles Markenrichtlinien führen Konsumgüter wie Poster, Tassen und T-Shirts unter den Dingen auf, die nicht erlaubt sind.
- Maperivo-Dateien: Kommerzielle Nutzung ist in jedem Plan enthalten, auch in Free; ergänze die Datenquelle auf deinem Produkt.
Die drei Fragen, die es entscheiden
- Woher kommen die Kartendaten? OpenStreetMap, ein kommerzieller Anbieter, eine Behördenvermessung oder ein Screenshot.
- Was verlangt diese Lizenz? Meist eine Quellenangabe; manchmal Share-Alike für die Daten selbst; manchmal ein Verbot physischer Produkte.
- Was ist sonst noch auf dem Produkt? Logos, Vereinswappen und Markennamen haben eigene Inhaber, unabhängig von der Karte.
Gängige Kartenquellen und was sie erlauben
| Quelle | Physische Produkte verkaufen | Was du tun musst |
|---|---|---|
| OpenStreetMap (ODbL) | Ja; ein Kartenbild oder eine Schnittdatei ist in der Regel ein Produced Work | Quellenangabe „© OpenStreetMap contributors“ |
| Mapbox (Karten auf Basis seiner Daten oder Stile) | Ja, laut seinem Attributionsleitfaden für Drucke und Produkte | „© Mapbox, © OpenStreetMap“ auf dem Produkt oder Etikett; Links auf der Produktseite |
| Behördliche See- und Geländevermessungen | Meist ja; jeden Datensatz prüfen | Die Behörde nennen; viele schreiben „nicht zur Navigation“ |
| Screenshots oder Nachzeichnungen von Google Maps | Nein für Konsumgüter | Stattdessen offene Daten nutzen |
Zusammenfassung, Stand 26. Oktober 2026; Lizenzen ändern sich, prüfe also vor einem großen Start die Quellenseiten unten.
OpenStreetMap: die Produced-Work-Regel
OpenStreetMap-Daten stehen unter der Open Database Licence (ODbL). Die Lizenz behandelt die Datenbank und Dinge, die aus ihr gemacht werden, unterschiedlich. Die Produced-Work-Richtlinie der OpenStreetMap Foundation führt PNG-, JPG-, PDF- und SVG-Bilder sowie Karten in einem physisch gedruckten Werk als in der Regel erzeugte Werke auf, und eine solche Karte darfst du unter jeder beliebigen Lizenz veröffentlichen. Behalten musst du die Quellenangabe: „© OpenStreetMap contributors“. Share-Alike gilt für die Daten, nicht für deine Karte: Nur wenn du die Karte aus deiner eigenen veränderten Kopie der Datenbank gebaut hast, verlangt die ODbL, dass du diese Datenänderungen ebenfalls anbietest.
Mapbox: Quellenangabe auf dem Produkt
Viele Kartenwerkzeuge, Maperivo eingeschlossen, lesen OpenStreetMap-Daten über Mapbox. Der Attributionsleitfaden von Mapbox deckt Druck und Produkte ab: Bei Kunstwerken, Wohnaccessoires und anderen Produkten darf die Quellenangabe auf Seite, Rückseite oder Unterseite des Produkts stehen oder auf einem Etikett oder Anhänger; wenn du online verkaufst, gehört die Quellenangabe mit aktiven Links auf die Produktseite. Eine Zeile wie „Map data © Mapbox, © OpenStreetMap“ genügt.
Graviere die Quellenangabe in kleiner Schrift auf die Rückseite der Grundplatte, neben die persönliche Botschaft, oder drucke sie auf die Geschenkkarte. Auf Etsy oder in deinem Shop ergänzt du dieselbe Zeile mit Links in der Produktbeschreibung.
Google Maps: weg von Produkten
Googles Geo-Richtlinien erlauben Google Maps in vielen digitalen Anwendungen mit Quellenangabe, führen aber physische Konsumgüter (Poster, Tassen, T-Shirts) unter den nicht erlaubten Nutzungen auf, und Street-View-Bilder dürfen nicht für Druck verwendet werden. Eine Google-Karte von Hand nachzuzeichnen, ändert nichts daran, woher die Formen stammen. Nutze stattdessen offene Daten.
Was du bei einem Kartenprodukt noch prüfen solltest
- Logos und Wappen: Ein Stadion auf der Karte ist in Ordnung; das Vereinslogo daneben ist die Marke eines anderen.
- Text des Kunden: Namen und Daten gehören dem Kunden; bewahre sie nur so lange auf, wie du sie für die Bestellung brauchst.
- Datenquellen bei Tiefenkarten: Seevermessungen kommen mit eigener Quellenangabe, zum Beispiel „Seetiefen: Minnesota DNR, nicht zur Navigation“.
Was Maperivo enthält
Die kommerzielle Nutzung der Dateien, die du erzeugst, ist in jedem Maperivo-Plan enthalten, auch in Free, vorbehaltlich unserer Bedingungen und der oben genannten Quellenangabe für die Kartendaten. Auf deine Verkäufe gibt es keine Provision. Siehe Preise, und zur geschäftlichen Seite Laserkarten online verkaufen und wo Laserprodukte verkaufen: Plattformgebühren.
Quellen
Geprüft am 26. Oktober 2026. Jede Seite unten wurde geöffnet und gelesen. Diese Zusammenfassung ist keine Rechtsberatung.